To see the world in a grain of sand.

And a Heaxen in a wild flower.

Hold infinity in the palm of your hand.

And eternity in an hour.

从一粒细沙中窥探世界.

在一朵液化里寻觅天堂.

掌中握无限.

霎那间成永恒.

It is much more sensible for a lady in love to behave like a wild rose,

painful but gorgeous than to be treated as a mess of abandoned slime

只有一种女子，如同浪迹玫瑰，攀藤四处生长的蔷薇。

她们不知归宿，在男子生命里煽动黑暗火焰，使之余生沦陷，无法解脱。

爱恋中的女子，一定要警觉做一朵蔷薇，哪怕艳丽而痛楚。

也不要被踩成一堆粘湿可憎的稀泥。

sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand

有时候每个人都需要一只可以握住的手和一颗信任的心。

no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with. 

不管生活让你变得多名的严肃，每个人都要有一个可以胡作非为的朋友

Self-esteem is a precious and fragile commodity.